terminate - permite bloquear la pantalla, cerrar sesión, hibernar, reiniciar, apagar, suspender (proporcionado por Starbuntu)
El programa Starbuntu terminate resume todas las posibilidades para terminar una sesión de computadora:
- Cerrar sesión (parámetro -l o --log-out; tecla de acceso rápido: Ctrl+Alt+Escape): después de finalizar la sesión en la computadora, aparece la ventana de inicio de sesión para un nuevo inicio.
- Bloqueo de pantalla (parámetro -m o --monitor-off; tecla de acceso rápido: Mayús+Pausa): bloquea la pantalla, que se puede desbloquear nuevamente ingresando la contraseña de usuario confirmada con Enter. Se ve un candado azul cuando está cerrado.
- Hibernación (parámetro -h o --hibernate; método abreviado de teclado: Alt+Pausa): si se configura una partición swap en el disco duro cuyo tamaño excede el de la memoria principal, toda la memoria de trabajo se escribe en esta partición y luego se apaga la computadora, que luego se puede desconectar. La sesión de la computadora en hibernación se restaurará la próxima vez que inicie su computadora. Dado que este proceso a veces puede fallar, no debe ejecutarse con datos no guardados.
- Apagar (parámetro -s o --shut-down; atajo de teclado: Ctrl+Alt+q): cuando finaliza la sesión de la computadora, la computadora se apaga.
- Reiniciar (parámetro -r o --reboot; método abreviado de teclado: Ctrl+Alt+w): cuando finaliza la sesión de la computadora, la computadora se apaga y luego se reinicia.
- Pausa (parámetro -p o --pause; tecla de acceso rápido: Pausa): aquí la computadora se pone en modo de espera y la sesión de la computadora permanece en la memoria (suspensión de la sesión). Por lo tanto, la computadora no debe desconectarse bajo ninguna circunstancia, de lo contrario, se perderán todos los datos no guardados. Lo mejor es guardar primero todos los datos editados.
Las interrupciones duras (cerrar sesión, apagar, reiniciar), que podrían provocar la pérdida de datos, se retrasan unos segundos y se pueden cancelar durante este tiempo con la tecla de acceso rápido Ctrl+Retroceso. Si la variable de entorno ENABLE_SESSION_SAVING=<true|false> está configurada en true en el archivo $HOME/.config/openbox/environment y unas ventanas aún están abiertas mientras se llama a la terminación, la sesión de trabajo se hiberna (ver arriba) en lugar de ejecutar la terminación llamada para que no se pierdan datos.